Die erste (germanische) Lautverschiebung war eine Reihe
von lautlichen Veränderungen. Diese Veränderungen trennen alle germanischen
Dialekte von übrigen indogermanischen Sprachen.
|
Lautbestand
|
Beispiele
|
|||||
|
indoeurop.
|
germanisch
|
lat.
|
got.
|
engl.
|
nhd.
|
|
|
1. Tenues
(ein stimmloser Verschlusslaut, explosiv)
p / t
/ k -->
|
Spiranten
f / þ
/ x
|
pater
tres
pecu
corda
|
fađar
Þreis
faihu
hairta
|
father
three
--------
heart
|
Vater
drei
Vieh
Herz
|
|
|
Das
Wesen der ersten Lautverschiebung bestand darin, dass die Artikulationsart
sich verändert hatte. Der Verschlusslaut wird zu einem Reibelaut. Die
Sonorität ändert sich gar nicht , die Artikulationsstelle bleibt.
|
|
|
|
|
||
|
2.
Tenues
Aspiratae
(behauchte, stimmlose Verschlusslaute)
ph /
th / kh -->
|
Spiranten
f / þ
/ x
|
alt-
indisch
rēkha
idg.
kmtóm
|
ríha
lat.
centum
|
--------
aind.
śatám
|
nhd.
Reihe
got.
hund
|
|
|
Sie
unterscheiden sich nur durch die Behauchung, werden ebenfalls zu Reibelauten
(Artikulationsstelle und Sonorität gleich).
|
|
|
|
|
||
Also: die stimmhaften (behauchten) Explosive des
Indogermanischen werden zu Reibelauten. Weitere Beispiele:
aind. nábhas, lat. nebula, as. nëbal
aind. mádhyah, lat. medius, anord. miđr
idg. ghost, lat. hostis, ahd. gast
Und als Nächstes: die stimmlosen Verschlusslaute werden
ebenfalls zu Reibelauten, z.B.:
idg. pélu-, aind. purú, gr. polý, got. filu
idg. bhrấter, aind. bhrấtar, lat. frater, got. brōþar
lat. cornu, got. haúrn, dt. Horn
QUELLEN:
1. Die Vorlesungen in Sprachgeschichte von Dr. Z. Tecza (Uni Rzeszow in Polen)
2. dtv-Atlas. Deutsche Sprache
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz